Jonathon,
You can still put the collections in the top-level collection so they show in the menu. Ignore the indicator in the portal saying the collection is "home". It's irrelevant. When you run the app the first thing in your default collection, the article, will show.
Neil